Zulassung und Anerkennung

Wird mein ausländischer Facharzttitel in Deutschland anerkannt?

Kurz gesagtÜber die Anerkennung Ihres Facharzttitels entscheidet die Landesärztekammer, bei der Sie Mitglied sind. Voraussetzung ist die Approbation oder Berufserlaubnis. Titel aus EU, EWR oder Schweiz, die in Anhang V Nr. 5.1.2 der Richtlinie 2005/36/EG stehen, werden automatisch anerkannt. Alle anderen Titel vergleicht die Kammer mit ihrer Weiterbildungsordnung, bei wesentlichen Unterschieden legen Sie eine Prüfung ab. Die Gebühren liegen je Kammer und Verfahren zwischen 50 und 1.600 Euro.

Stand 14.10.2026 · 20 Quellen

Die Kammer entscheidet, nicht die Approbationsbehörde

Mit der Approbation dürfen Sie ärztlich arbeiten, aber keine deutsche Facharztbezeichnung führen. Weiterbildungszeiten und Facharztdiplome aus dem Ausland prüfen die Landesärztekammern (Bundesärztekammer). Es gilt die Weiterbildungsordnung Ihrer Kammer. Die (Muster-)Weiterbildungsordnung (MWBO) der Bundesärztekammer ist nur eine Vorlage und nicht rechtlich bindend. Deshalb können die Paragrafen abweichen. Die MWBO regelt den EU-Fall in § 18 und den Drittstaatsfall in § 19, die Ärztekammer Berlin den Drittstaatsfall in § 20 ihrer WBO 2021.

Mit dem Antrag reichen Sie unter anderem Ihre Approbation oder Berufserlaubnis ein, mit Nachweis über den gleichwertigen Ausbildungsstand (§ 18 Abs. 5 MWBO). Die Ärztekammer Berlin und die Bayerische Landesärztekammer verlangen außerdem, dass Sie schon Mitglied sind. Das Verfahren beginnt also erst nach Approbation und Kammeranmeldung. Bei einem Drittstaatstitel kann eine Weiterbildungszeit in Deutschland dazukommen. Der Anerkennungs-Finder des Bundes nennt das als Voraussetzung, die manchmal gilt: mindestens 12 Monate (Abfrage: Kinder- und Jugendpsychiatrie, Nordrhein-Westfalen). Deutsch müssen Sie für die Facharztanerkennung meist nicht extra nachweisen.

EU, EWR, Schweiz: automatische Anerkennung

Jeder EU-Staat muss die Facharztnachweise anerkennen, die in Anhang V Nr. 5.1.2 der Richtlinie 2005/36/EG stehen (Art. 21 Abs. 1). Voraussetzung ist, dass sie die Mindestanforderungen des Art. 25 erfüllen. Nr. 5.1.3 nennt die Bezeichnungen und Mindestdauern der Weiterbildungen, etwa drei Jahre Anästhesiologie und fünf Jahre Chirurgie. Für Deutschland steht in Nr. 5.1.2 die fachärztliche Anerkennung der Landesärztekammer. Die Bundesärztekammer nennt das automatische Anerkennung ohne inhaltliche Prüfung.

Ist Ihr Titel automatisch anzuerkennen, bekommen Sie auf Antrag die deutsche Facharztbezeichnung (§ 18 Abs. 1 MWBO). Für ältere oder anders benannte Titel gelten Sonderregeln (§ 18 Abs. 2 MWBO):

  • Ihre Weiterbildung begann vor dem Stichtag in Anhang V: Es genügt eine Konformitätsbescheinigung Ihrer Herkunftsbehörde. Darin bestätigt sie, dass Ihr Nachweis der EU-Richtlinie entspricht.
  • Erfüllt diese Weiterbildung die Mindestanforderungen nicht, brauchen Sie stattdessen einen Tätigkeitsnachweis. Darin steht, dass Sie in den fünf Jahren vor seiner Ausstellung mindestens drei Jahre ununterbrochen die betreffende ärztliche Tätigkeit ausgeübt haben.
  • Ihr Nachweis wurde nach dem Stichtag ausgestellt, trägt aber keine Bezeichnung aus Anhang V. Dann legen Sie die Konformitätsbescheinigung vor und eine Erklärung der Herkunftsbehörde, dass Ihr Titel gleichgestellt ist.
  • Fristen (§ 18 Abs. 4 MWBO): Die Kammer bestätigt den Eingang innerhalb eines Monats. Sie entscheidet spätestens drei Monate nach Eingang der vollständigen Unterlagen. Muss sie die Gleichwertigkeit prüfen, hat sie einen Monat länger Zeit. Für das Drittstaatsverfahren nennt der Anerkennungs-Finder spätestens vier Monate bis zum Bescheid.
  • Gebühren: Die automatische Anerkennung kostet zum Beispiel 50 Euro in Hamburg, 165,00 Euro in Berlin und 200 Euro in Thüringen. Alle Beträge stehen in der Tabelle unten.

Nicht gelistete EU-Titel und Drittstaaten: Gleichwertigkeit

Wird Ihr EU-Titel nicht automatisch anerkannt, gilt das sogenannte allgemeine System (§ 18 Abs. 3 MWBO). Die Kammer vergleicht dann Inhalt und Dauer Ihrer Weiterbildung mit ihrer Weiterbildungsordnung. Genauso prüft sie Titel aus Drittstaaten (§ 19 MWBO). Ihr Titel ist gleichwertig, wenn Ihnen keine Kenntnisse, Erfahrungen und Fertigkeiten fehlen, die für die Bezeichnung wesentlich sind. Außerdem muss die zuständige Behörde schon festgestellt haben, dass Ihre ärztliche Grundausbildung gleichwertig ist.

  • Für Drittstaatstitel gilt eine Regel aus § 19 Abs. 2 MWBO. War Ihre Weiterbildung mindestens ein Jahr kürzer, als die Weiterbildungsordnung vorsieht, liegt in der Regel ein wesentlicher Unterschied vor.
  • Berufspraxis kann wesentliche Unterschiede ganz oder teilweise ausgleichen, egal aus welchem Staat (§ 18 Abs. 3 MWBO, für Drittstaaten § 19 Abs. 2 MWBO). Im EU-Fall gilt das auch für formell anerkanntes lebenslanges Lernen.
  • Bleiben Unterschiede, bekommen Sie einen Bescheid. Mit EU-Titel bietet er Ihnen eine Eignungsprüfung an. Mit Drittstaatstitel müssen Sie eine Prüfung nach den Regeln der Facharztprüfung ablegen (§ 19 Abs. 2 MWBO). Die Ärztekammer Berlin nennt sie Kenntnisprüfung. Sie kann davor eine mindestens sechsmonatige Weiterbildung als Ausgleich festlegen.
  • Hat ein EU-Staat Ihren Drittstaatstitel anerkannt, prüft die Kammer ihn wie einen EU-Titel im allgemeinen System. Bedingung: Sie haben dort drei Jahre die betreffende ärztliche Tätigkeit ausgeübt, und die zuständige Stelle dieses Staates bescheinigt Ihnen das (§ 18 Abs. 3 MWBO).
Gebühren der Anerkennung ausländischer Facharzttitel nach den Gebührenordnungen der Kammern, Stand 11. Oktober 2026 (Nordrhein und Bayern: Kammerseiten; Berlin: Gebührenordnung und Kammerseite)
KammerAutomatische Anerkennung (EU)Gleichwertigkeit und Prüfung (Drittstaat, allgemeines System)
Baden-Württemberg100 Euro (Nr. 2.3.1)ohne Prüfung 200 bis 500 Euro; Überprüfung des Ausgleichs 50 bis 250 Euro; Eignungs-, Defizit- oder Kenntnisprüfung 300 Euro; Prüfung von Tätigkeiten im Ausland als Weiterbildungszeit 100 Euro je Abschnitt
Bayernkein eigener Betrag; die Kammerseite nennt Mindestgebühr 125 Euro bei Antragstellung und höchstens 1.000 Euro für alle Verfahren der Anerkennung im Ausland ausgestellter WeiterbildungsnachweiseMindestgebühr 125 Euro bei Antragstellung, höchstens 1.000 Euro
Berlin165,00 Euro (Nr. 6.02)Drittstaat: 600 bis 1.600 Euro laut Kammerseite: Dokumentenprüfung 400 bis 600 Euro, Gleichwertigkeitsanalyse 200 bis 650 Euro, Prüfung 300 Euro; die Gebührenordnung nennt 450,00 bis 1.600,00 Euro (Nr. 6.01); im Ausland absolvierte Weiterbildungszeiten 100,00 Euro (Nr. 6.06)
Bremenkein eigener Betrag; Nr. 4.03 nennt 100 bis 500 Euro für ausländische Weiterbildungen allgemein100 bis 500 Euro für die Prüfung und Anerkennung ausländischer Weiterbildungen oder im Ausland absolvierter Abschnitte (Nr. 4.03)
Hamburg50 Euro automatisch; 150 Euro im regulären Verfahren; Defizitprüfung 200 EuroDrittstaat: Feststellung der Gleichwertigkeit 200 Euro, Kenntnisprüfung 200 Euro (Nr. 2.3)
Hessen100 Euro bei automatischer Anerkennung (Nr. 2710); EU-Konformitätsbescheinigung 55 EuroGleichwertigkeitsprüfung 500 bis 1.500 Euro (Nr. 2720)
Mecklenburg-Vorpommernkeine Angabe in der geprüften QuelleFeststellung der Gleichwertigkeit ohne Prüfung 105 Euro, mit Prüfung 430 Euro (Nr. 2.3)
Nordrhein50 Euro Bearbeitungsgebühr (Titel aus EU, EWR und Schweiz)Drittstaat: 350 Euro Bearbeitungsgebühr
Sachsen150 Euro (Nr. 5.1)ohne Prüfung 300 bis 1.000 Euro, mit Prüfung 800 bis 1.500 Euro (Nr. 5.2 und 5.3)
Schleswig-Holstein150 Euro für Mitglieder, 300 Euro für Nichtmitglieder (VII.1)ohne Prüfung 400 Euro (Mitglieder) oder 600 Euro (Nichtmitglieder), mit Prüfung 600 Euro (Mitglieder) oder 900 Euro (Nichtmitglieder) (VII.2 und VII.3)
Westfalen-Lippe100 Euro (Verwaltungsgebührenordnung, Fassung vom 15. November 2025, Nr. 3.3)bei abgeschlossener Weiterbildung 500 bis 1.200 Euro (Nr. 3.2); abschließende Kenntnis- oder Defizitprüfung 130 Euro (Nr. 3.2.1); nicht abgeschlossene Weiterbildung aus dem Ausland 125 Euro (Nr. 3.1)
Thüringen200 Euro (Abschnitt J, Nr. 5)Überprüfung der Gleichwertigkeit 900 Euro, Kenntnisprüfung 400 Euro (Abschnitt J, Nr. 6)

Die Gebührenordnungen der Kammern in Brandenburg, Niedersachsen, Rheinland-Pfalz und Sachsen-Anhalt haben wir nicht ausgewertet. Das Saarland nennt für Weiterbildung im Ausland nur 50 Euro, und zwar für die Überprüfung von Weiterbildungszeiten (Verwaltungsgebührenordnung der Ärztekammer des Saarlandes, Nr. 16).

Unterlagen nach § 18 Abs. 5 MWBO

  • Approbation oder Berufserlaubnis mit Nachweis des gleichwertigen Ausbildungsstandes und Identitätsnachweis
  • tabellarische Aufstellung der absolvierten Weiterbildung und der Berufspraxis
  • amtlich beglaubigte Kopien der Weiterbildungsnachweise sowie Bescheinigungen über Berufspraxis und lebenslanges Lernen
  • bei älteren EU-Titeln die Konformitätsbescheinigung oder Tätigkeitsnachweise über die letzten fünf Jahre, bei abweichender Bezeichnung die Konformitätsbescheinigung mit Gleichstellungserklärung
  • bei der Prüfung auf Gleichwertigkeit zusätzliche Nachweise dafür
  • wenn ein EU- oder EWR-Staat eine Weiterbildung bescheinigt, die ganz oder teilweise in Drittstaaten stattfand: Unterlagen, welche Tätigkeiten dort in welchem Umfang angerechnet wurden
  • eine Erklärung, ob die Anerkennung bereits bei einer anderen Ärztekammer beantragt wurde

Unterlagen, die nicht auf Deutsch ausgestellt sind, legen Sie zusätzlich in beglaubigter Übersetzung vor. Das gilt für alle Punkte der Liste außer Approbation oder Berufserlaubnis, Identitätsnachweis und tabellarischer Aufstellung. Die Übersetzung muss ein öffentlich bestellter oder beeidigter Übersetzer oder Dolmetscher erstellen (§ 18 Abs. 5 MWBO). Die Ärztekammer Nordrhein verlangt für Drittstaaten zusätzlich die Bescheinigung über die Berechtigung zur Berufsausübung im Ausbildungsstaat.

Was das für Sie bedeutet

Verwandte Fragen

BegriffeFacharztWeiterbildungsordnungÄrztekammerApprobationFacharztprüfung

Quellen

Originalveröffentlichungen, auf denen diese Antwort beruht, mit dem Datum des Abrufs.

  1. (Muster-)Weiterbildungsordnung 2018, Stand 3. Juli 2026, §§ 18 und 19, Bundesärztekammer, abgerufen am 11.10.2026.
  2. Richtlinie 2005/36/EG, konsolidierte Fassung vom 29. Oktober 2025, EUR-Lex, Amt für Veröffentlichungen der Europäischen Union, abgerufen am 11.10.2026.
  3. Anerkennung von Ausbildungsnachweisen aus einem Mitgliedsstaat der EU, des EWR und der Schweiz, Bundesärztekammer, abgerufen am 11.10.2026.
  4. Anerkennung von Weiterbildung aus Drittstaaten, Bundesärztekammer, abgerufen am 11.10.2026.
  5. Anerkennungs-Finder: Ihr Anerkennungsverfahren als Fachärztin/Facharzt, Anerkennung in Deutschland (Bundesinstitut für Berufsbildung), abgerufen am 11.10.2026.
  6. Sie kommen aus der EU, dem EWR oder der Schweiz?, Ärztekammer Berlin, abgerufen am 11.10.2026.
  7. Sie kommen aus Drittstaaten?, Ärztekammer Berlin, abgerufen am 11.10.2026.
  8. Gebührenordnung der Ärztekammer Berlin, zuletzt geändert durch die Fünfte Änderung vom 18. Februar 2026, Ärztekammer Berlin, abgerufen am 11.10.2026.
  9. Checklisten zur Auslandsanerkennung, Ärztekammer Nordrhein, abgerufen am 11.10.2026.
  10. Ausländische Ärztinnen und Ärzte: Anerkennung von Weiterbildungsnachweisen, Bayerische Landesärztekammer, abgerufen am 11.10.2026.
  11. Gebührenordnung der Landesärztekammer Baden-Württemberg, zuletzt geändert durch Satzung vom 10.12.2025, Landesärztekammer Baden-Württemberg, abgerufen am 11.10.2026.
  12. Gebührenordnung der Ärztekammer Bremen vom 26. Juni 2023, Stand 29. Januar 2026, Ärztekammer Bremen, abgerufen am 11.10.2026.
  13. Gebührenordnung der Ärztekammer Hamburg vom 12. September 2018, zuletzt geändert am 10. Juni 2024, Ärztekammer Hamburg, abgerufen am 11.10.2026.
  14. Kostensatzung der Landesärztekammer Hessen, Stand 1. Juli 2026, Landesärztekammer Hessen, abgerufen am 11.10.2026.
  15. Gebührenverzeichnis der Ärztekammer Mecklenburg-Vorpommern, gültig ab 1. April 2026, Ärztekammer Mecklenburg-Vorpommern, abgerufen am 11.10.2026.
  16. Gebührenverzeichnis 2026, Anlage zur Gebührenordnung der Sächsischen Landesärztekammer, Sächsische Landesärztekammer, abgerufen am 11.10.2026.
  17. Gebührensatzung der Ärztekammer Schleswig-Holstein vom 30. November 2023, Fassung mit Änderung vom 4. Dezember 2025, Ärztekammer Schleswig-Holstein, abgerufen am 11.10.2026.
  18. Verwaltungsgebührenordnung der Ärztekammer Westfalen-Lippe, Fassung vom 15. November 2025, Ärztekammer Westfalen-Lippe, abgerufen am 11.10.2026.
  19. Gebührenordnung der Landesärztekammer Thüringen vom 24. September 1994, Fassung vom 11. November 2025, Landesärztekammer Thüringen, abgerufen am 11.10.2026.
  20. Verwaltungsgebührenordnung der Ärztekammer des Saarlandes, Fassung vom 11.12.2024, Ärztekammer des Saarlandes, abgerufen am 11.10.2026.

Diese Seite fasst die genannten Veröffentlichungen zusammen; verbindlich ist die Auskunft der zuständigen Ärztekammer, Behörde oder Tarifpartei. Erstveröffentlicht am 01.10.2026, zuletzt geprüft am 14.10.2026.